Nago Hometel Boutique znajduje się w miejscowości Medellín i oferuje pokoje rodzinne oraz bezpłatne Wi-Fi. Museo y Jardines El Castillo znajduje się 1,3 km od hotelu. Odległość do Cerro Nutibara wynosi 4,7 km.
Dostępne opcje obejmują miejsce dla maksymalnie czterech osób i jedną sypialnię. Pokoje mają prywatną łazienkę i klimatyzację. Pokoje są sprzątane codziennie. Można zamówić transfer. Recepcja działa przez całą dobę. Podczas pobytu można wybrać się na pieszą wycieczkę albo jeździć na rowerze.